BIOGRAFIE
Bernd Otto Schifferings
1940 geboren in Bitburg / Eifel
1959 - 1962 Studium an der staatlichen Ingenieurschule Trier
1962 - 2003 Berufsausübung als Bauingenieur
1993 - 2006 Betreiben einer Galerie in Neustadt a. Rbge.
Seit meiner Schulzeit interessiere ich mich für Kunst und Kunsthandwerk. Auf autodidaktischem Wege, durch Seminare an Volkshochschulen und privater Malschule, ständig auf der Suche nach neuen Ausdrucksmöglichkeiten, fand ich zur Holzbrandmalerei und den Holzskulpturen.
Manu Schifferings
1954 geboren in Perleberg / Brandenburg
1993 - 2006 Betreiben einer Galerie in Neustadt / Rbge.
Seit Anfang 1992 befasse ich mich mit Poesie und verfasse u.a. meine Gedanken zu den Skulpturen meines Mannes.